Adding YouTube videos to Canvas Studio is a safe way for students to access content. Doing this removes suggested videos, ads and the ability to go to YouTube directly. They following guide walks you through the process. With Studio, you can embed videos within Canvas, or get a link to share with students and/or families.
Link to guide: https://scribehow.com/viewer/Adding_and_Sharing_a_YouTube_Video_through_Canvas_Studio__TITUJWjiRM6bkY-Q9DdhJw?referrer=workspace